LETRA DE LA CANCION ANDREA BOCELLI - LA VOCE DEL SILENZIO ( ANDREA BOCELLI)

En Italiano

Se questo tuo cuore canta
in questa luce lunare,
se questo tuo cuore piange
rigonfio di Pietà,

se questo tuo cuore sorride
ad ogni stagione che muore
se questo tuo cuore spera
senza stancarsi mai,

è la notte per svelare
ogni stella del cielo,
per fermarsi ad ascoltare
quella voce dentro di te:
La Voce del Silenzio.

Se questo tuo cuore vibra
ad ogni nuova emozione,
se questo tuo cuore si perde
nella sua Ingenuità,

se questo tuo cuore si accende
ad ogni sospiro di vento,
se questo tuo cuore si piega
senza spezzarsi mai.
En Ingles THE VOICE OF SILENCE (ANDREA BOCELLI)

If that your heart sings
in this light, the moon,
if your heart cries
swelling of the Pieta,

if your heart is smiling
every season that dies
if your heart hopes
tirelessly ever

is the night to reveal
each star of heaven,
to stop to listen
that voice inside you:
The Voice of Silence.

If that vibrates your heart
at each new emotion,
if your heart is lost
in its naivety,

if your heart turns on
every breath of wind,
if it bends your heart.

Comentarios

Entradas populares de este blog

El caballero de la armadura oxidada

Esta es la historia de un caballero, muy admirado en su reino, hacia lo que todos los caballeros debian hacer, era bueno, generoso y amoroso, luchaba contra sus enemigos, rescataba damiselas en apuros, mataba dragones, considerado el #1 en el reino. Tenia disposición para ir a las batallas y cruzadas, a las cuales dedicaba mucho tiempo. Su familia, su esposa Julieta y su hijo Cristóbal, los cuales casí nunca veia, y hasta habian olvidado como se veia el caballero porque una día decidio nunca más quitarse su armadura brillante. Su esposa cansada de que ni siquiera la escuchará le exigio que se quitará esa armadura si de verdad la amaba, de lo contrario lo abandonaría. Cosa que decidio hacer el caballero pero cuando lo intento no lo logro, pues la armadura se habia oxidado. Intento por todos los medios y no lo logro. Decidio entonces ir a otras tierras a conseguir ayuda, fue entonces cuando le dijeron que podia conseguir ayuda de un sabio pero debia buscarlo, es en esa busqueda don...

Girasoles

Triptico de tres paneles (60 de largo x 20 de ancho aprox. c/u) de hermosos girasoles. Realizado en MDF con pintura al frió.

CopyScape

Hoy encontré una interesante herramienta Online que me gusto, ya que lamentandolo mucho hay demasiada gente que le gusta encontrar las cosas hechas y solo hacer Copy Paste, es decir copiar y pegar de diferentes sitios web, independientemente si les gusta o no estudiar y hacer sus propias actividades, no es justo; con las personas que si les gusta investigar y compartir la información para enriquecer los conocimientos, para que las personas expresen sus opiniones y por que no si les sirve de ayuda a sus actividades maravilloso, pero a mi parecer muy personal no esta puesta para los copiones. Bueno, después de esta retahíla esta herramienta se llama CopyScape, esta hace una comparación en la red, buscando posibles copias de nuestra pagina, y por ende de las palabras que coinciden, señalando la pagina en la cual se encuentra contenido muy similar al de nuestra pagina. Además, te da una opción chevere de elegir y colocar una ba...

Buscar este blog